2025-01-23 MAiL コラム

“あけおめ、ことよろ！”はありか、なしか？

年明け旧TwitterことXで、すごく興味深いやり取りが拡散されていました。以下、そのやり取りです。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
『あけおめ、ことよろ！』→『挨拶くらい略すのヤメたら？恥ずかしくないの？』→『Xくらい好きに呟かせてよ。』『そもそも“賀正”も略語だけど・・・。』『もっと言うと“おはよう”とか“行って来ます”も略した言葉ですよ。』
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

どうやらこの“あけおめ、ことよろ！”略すな論争は10年以上も前からあるようで、ネットで調べると書道家の武田双雲さんは2013年ブログで〈あけおめ。はダメですか？〉という記事を上げたりしています。
私も電話を掛ける時の“もしもし”が「申します、申します」の省略だったことくらいは知っていたのですが、“おはよう”とか“行ってきます”などの挨拶も略されたものなんですね！
ということで、今は当たり前に使っている省略のワードを調べてみました。

■おはよう→お早くから、ご苦労様でございます。
■こんにちは→今日は、ご機嫌いかがですか。
■こんばんは→今晩は、ご機嫌いかがですか。
■おやすみ→ゆっくりとお休みになってください。
■さようなら→左様ならば失礼します。
■行ってきます→行ってきますが、必ず帰ってきます。
■行ってらっしゃい→無地に行って帰っていらっしゃい

ちなみに、“賀正”は“正月／新年を祝います”を簡略化した表現で、さらに相手への敬意の文字が含まれていないため、目上の人に使用するのはマナー違反だそうです（←恥ずかしながら全く知りませんでした（汗））。さらにちなみにですが、英語でも「Happy New Year」を“HNY”と略したりするそうです。
挨拶以外にも言葉はどんどん変化していくものなので、もしかしらたら100年後とかには、“あけおめ、ことよろ！”がビジネスの場でも使われるようになるかも知れませんね。言葉を扱う仕事をしているだけに、その変化には敏感でありたいと思う年明けでした。